Phân biệt Have & Have Got : giống và khác nhau như thế nào trong Tiếng Anh ?

Cả Have và Have got đều mang nghĩa là "Sở hữu, làm chủ, có,... ". Chúng không khác nhau về mặt ý nghĩa và bạn có thể sử dụng một trong hai. Tuy nhiên “Have” được sử dụng trong các văn bản chính quy (hợp đồng, …). “Have got” thường được sử dụng trong giao tiếp.

• We have a new car. hoặc We've got a new car . (Chúng tôi có một chiếc xe hơi mới.)
• Ann has two sisters. Hoặc Ann has got two sisters.(Ann có hai người chị gái.)
• Our house has a small garden. Hoặc Our house has got a small garden. (Ngôi nhà của chúng tôi có một khu vườn nhỏ).
• He has a few problems. Hoặc He's got a few problems. (Anh ta có một số vấn đề).

GIỐNG NHAU

KHÁC NHAU

1/ Đều chỉ sở hữu một vật/thứ gì đó : Have = Have got  : có Eg: I have two brothers = I have got two brothers.. (Tôi có 2 anh trai.) 2/ Đều chỉ sự ốm đau, mắc bệnh :  I have a headade= I have hot a headade (Tôi bị đau đầu.)

1/Chỉ dùng riêng “have” (không dùng “have got”) a. Ăn uống Have a dinner/breakfast/lunch = ăn tối/ăn sáng/ăn trưa Have a supper = ăn bữa đêm, ăn khuya b. Tắm rửa, nghỉ ngơi, thư giãn Have a bath = tắm (tắm bồn) Have a shower = tắm vòi hoa sen Have a swim = đi bơi Have a rest = have a break = nghỉ ngơi c. Tai nạn, trải nghiệm Have an accident = gặp tai nạn Have an experience = có kinh nghiệm, đã từng làm gì d. Nhìn, nói chuyện Have a chat = have a talk = have a conversation = nói chuyện với ai đó Have a look = nhìn e. Sinh con Have a baby = sinh em bé f. Gặp khó khăn Have difficulty = gặp khó khăn Have trouble = gặp vấn đề 2/ Dạng câu hỏi và phủ định với Have và Have got Đối với Have chúng ta sẽ dùng trợ động từ “do hoặc don’t” Do you have any momey? – You don't have any money Have you any money? - haven't any money (Ít sử dụng) Does she have a car? - She doesn't have a car Has she a car? - She hasn't a car. (Ít sử dụng) Đối với Have Got chúng ta sẽ không dùng trợ động từ “do hoặc don’t”, mà Have chính là trợ động từ Have you got any money? - You haven't got any money Has she got a car? - She hasn't got a car 3/ Khi mang nghĩa sở hữu, Have không được sử dụng với các thì tiếp diễn. Ví dụ: - I have/ I've got a headache (không nói 'I'm having'). (Tôi bị đau đầu).   4/ Đối với thì quá khứ, chúng ta sử dụng cho Have  (không áp dụng cho Have Got) Ví dụ: - Ann had along fair hair when she was a child. (không nói 'Ann had got') Khi còn nhỏ, Ann có một mái tóc dài.